Y5 Translation from Chinese to English

Our Y5 children had two short paragraphs to translate today. These two paragraphs are about ‘Myself’ topic. Lots of people did very well.

IMG_0296IMG_0297IMG_0298IMG_0299IMG_0300IMG_0301IMG_0302IMG_0303IMG_0304 (1)IMG_0305IMG_0306IMG_0307IMG_0308


Made and Typed in Chinese by Teo, 5CV

This piece of writing was typed by Teo from 5CV during lunch time. He made a very good paragraph of a friend of him in Pinyin and typed in Chinese on the computer. WELL DONE Teo.

我朋友叫Tom。他十岁。 他上五年级。他喜欢数学,地理和科学。Tom是意大利人。他爸爸工作。他妈妈也工作。他妈妈爸爸都是科学家。Tom一家住在伦敦。他们住在Herne Hill,他喜欢Herne Hill。他滑板车去公园和学校。他有一个弟弟,他叫Tim。Tom的头发不长,但是不短。他有大手和小脚, 他有很大的鼻子。

Translation: My friend is called Tom. He is 10 years old. He is in Year 5. He likes Maths, Geography and Science. Tom is Italian. His mum and dad both work. They are scientists. Tom and his family live in Herne Hill, London. He likes Herne Hill. He skates board to the park and school. Tom has a younger brother. His name is Tim. Tom’s hair is not long, but not short. He has big hands and small feet. His nose is big. IMG_9678IMG_9679




Last three weeks workshop


We changed our plans for the last three weeks as we really hope our children could had some time to experience Chinese culture. We made 6 choices for Y2, Y4 and Y5 to choose. It went really well with the workshop.

Some Y2 children did treasure hunt. They looked for the notes with the words we learned in pond area and see how many notes they found as a team. They translated the words to get extra points.


Some other classes did origami.


Some classes did Ban Yu Qiu (板羽球).

We had 2MG made a paper Great Wall after knowing the history of the Great Wall of China.